Hãng thông tấn Yonhap, Chuncheon, ngày 3 tháng 7 Theo tin tức mà các phóng viên toàn diện có được vào ngày 3, Văn phòng Công tố quận Chuncheon của tỉnh Gangwon đã triệu tập Son Woong-jung, cha của ngôi sao bóng đá Son Heung-min, và ba người khác người vì nghi ngờ lạm dụng trẻ em ngày hôm trước. Đây là lần đầu tiên công tố viên triệu tập Tôn Hùng Chính kể từ khi vụ án được đệ trình truy tố.

Sun Xiongzheng nói về vụ việc này, tôi thề rằng mọi lời nói và việc làm của huấn luyện viên trại huấn luyện đều dựa trên việc quan tâm đến trẻ em. Do thời thế thay đổi nên tôi chưa thể nắm bắt được các quy định pháp luật liên quan một cách hiệu quả. Tôi chỉ tiến hành đào tạo theo cách riêng của mình và sẽ nhận thức sâu sắc về điều này. Tuy nhiên, lời khai của người tố cáo không phù hợp với sự thật, trại huấn luyện sẽ không che giấu hay bóp méo sự thật mà sẽ tích cực hợp tác với cơ quan điều tra.

Sun Xiongzheng bị buộc tội lạm dụng trẻ em B tại trại huấn luyện bóng đá dành cho trẻ em do anh điều hành. Người B khai rằng huấn luyện viên Sun của trại huấn luyện đã dùng cột cờ ở góc đánh vào đùi Người B trong quá trình huấn luyện vào tháng 3 năm nay, khiến Người B bị thương. Người B phải điều trị trong hai tuần. Sun Xiongzheng từng xúc phạm B vì không hài lòng với màn trình diễn của mình. Huấn luyện viên trại huấn luyện A từng đánh nhiều lần vào mông, bắp chân và đầu một học viên trong ký túc xá. (Kết thúc)

以小工商业者为主的资方主张，有必要考虑薄弱行业的支付能力，对韩餐、外餐、其他简易餐饮店、出租车运输业和连锁便利店业区分适用最低时薪标准，劳方则对此表示坚决反对。

据韩国财界和越南政府新闻网（VGP）等2日消息，现代汽车集团会长郑义宣、乐天集团会长申东彬、晓星集团会长赵显俊和三星电子会长李在镕等国内主要集团掌门人接连同访韩的越南总理范明正面谈，就未来事业和投资等经济合作方案进行探讨。

首尔南大门警察署交通课长郑容佑（音）在记者会上表示，肇事者A某因涉嫌《交通事故处理特例法》规定的业务过失致人死伤罪被立案。警方将尽快核查事实关系，讨论是否对其提请批捕。

据政府介绍，截至本月1日，211家实习医院的实习住院医师出勤率仅为7.9%，即1.3756万人中只有1087人上岗，较6月底仅增16人。截至1日，全体实习医院的住院医师辞职率为0.49%，即1.0506万名住院医师中有51人辞职，较6月底仅增4人。

朝鲜2日宣称，携带超大型弹头的新型战术弹道导弹试射取得成功。朝中社当天报道称，朝鲜导弹总局前一天成功试射可携带4.5吨级超大型弹头的“火星炮-11丙-4.5”导弹。试射中导弹携带模拟弹头，试验的目的在于验证将导弹射程设定为最远500公里和最近90公里的情况下能否稳定飞行和精准打击靶标。

《东亚日报》首尔市厅发生严重交通事故造成9人死亡

Ảnh hồ sơ: Sun Xiongzheng Yonhap News Agency

Học sinh bị thương bị thương ở chân. Ảnh do công tố viên cung cấp (nghiêm cấm sao chép hoặc sao chép ảnh)

zhanglili456@yna.co.kr

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]