Quy chế và thể lệ của cuộc thi sáng tác và ca hát "Dưới bầu trời mới" Xinyao năm 2024

Cuộc thi Hát và Sáng tác "Dưới bầu trời mới" Xinyao năm 2024 do Ủy ban thúc đẩy học tập tiếng Trung tổ chức và do Singer Production Studio, Lianhe Zaobao và Jurong Pioneer Junior College đồng tổ chức.

Cuộc thi năm nay được chia thành 5 hạng mục: nhóm hát (độc tấu), nhóm hát (đồng ca học sinh và đồng ca giáo viên-học sinh), nhóm sáng tạo (mở), nhóm sáng tạo (sáng tạo) và nhóm lời bài hát. Điều lệ và thể lệ của cuộc thi như sau:

Điều lệ và Quy tắc

1. Mục đích: Kế thừa văn hóa Trung Quốc, truyền cảm hứng cho thế hệ sinh viên Singapore mới nhiệt tình với việc học tiếng Xinyao và tiếng Trung, đồng thời cung cấp cho sinh viên một nền tảng để học tập trao đổi và thảo luận.

2. Nhà tài trợ: Ủy ban xúc tiến học tập tiếng Trung; Đồng tổ chức: Singer Production Studio, Lianhe Zaobao, Jurong Pioneer Junior College

3. Đủ điều kiện: Các trường trung học cơ sở hiện tại. cao đẳng, trung học phổ thông, cao đẳng kỹ thuật và bách khoa. Nhóm Sáng tạo cũng dành cho sinh viên hiện tại từ sáu trường đại học tự trị địa phương (NUS, NTU, SMU, SUTD, SUSS và SIT).

Người tham gia có thể đăng ký không quá 3 hạng mục cuộc thi cùng một lúc.

Học sinh tham gia với tư cách cá nhân phải là công dân Singapore hoặc thường trú nhân Singapore; nếu tham gia theo nhóm, một nửa số người tham gia (50%) trong nhóm phải là công dân Singapore hoặc thường trú nhân. Ban tổ chức có quyền cấm những sinh viên không đủ điều kiện tham gia. Người tham gia phải tuân thủ nghiêm ngặt điều lệ cuộc thi và các quy định có liên quan.

4. Phương thức đăng ký: Người tham gia phải gửi biểu mẫu đăng ký điện tử cho cuộc thi trước thời hạn. Để biết chi tiết, vui lòng truy cập trang web: cpcll.sg/xkx2024 hoặc xinyao.zaobao.com

5. Ngày đăng ký: a) Nhóm hát: 01/04 - 27/05 b) Nhóm sáng tác: 01/04 - 27/05 c) Nhóm sáng tác: 24/05 - 21/06

各大软件供应商窥见此领域的商机，根据不同用户的使用偏好，设计出各种各样的手机小组件（widgets）和软件图标（icon）。用户的手机屏幕因此变得更加丰富多彩。活跃在互联网一线的年轻人当仁不让，编排手机应用的方式花样百出。

母语双周作为一年里最重大的母语活动之一，莱中母语部门的老师设计了有趣的课堂活动，让学生在各自的母语课期间与同学共同玩乐，在欢乐的气氛中更进一步地了解传统文化。母语双周正值农历新年期间举办，中一学生在老师的指导下，用红包封做出一个个精美的农历新年灯笼，并将这些灯笼悬挂在食堂周围，让学生感受农历新年的气氛。

原来19世纪末大批华人南来，他们带来的母语在本区域广泛传播。由于早期未有定名，而华人移民中又以福建人居多，故闽南语又被称为“福建话”。在1979年“讲华语运动”之前，它是华社的共同语，连异族同胞多少也会讲，以便于和华族沟通往来。

Jack đen đơn

然而，掉进陷阱也是常有的事。一次面试中，对方问：“1到10，请给你对建筑的热爱打分。”我回答7，在未获得解释权下被对方炮轰了一顿。我被告知做事情若不投入10分的热情，便注定不会成功。我悻悻而逃，虽无法承受对方的满腔热血，但对他的想法表示认同尊重。能骄傲地说出10分的人是幸运的，他们有着多数人没有的毅力与坚持。或许也是从10分开始的吧，但望不到头的熬夜改方案，频繁亮红灯的身体状况，消磨着不坚定的热爱。这份热爱终究在白日里的浮沉，黑夜里的哀叹中消散。

我们一家星期四下午抵达马国，打算住一晚，明天待破晓之际再出发。由于平时我们新马两国各奔东西，各自埋头干活养家，自新年未曾见过面。今日即使是闲聊几句，共同度过清明实属难能可贵。这次一出行，会先前往柔佛四湾祭拜祖先和外公，接着前往古来一带的富贵山庄祭奠外婆和大舅。那里虽然不像新加坡的酷热夏季，但阴晴不定，时而晴阳云涌，时而有乌云遮掩，就是迟迟不下雨。或许老天惦记我们一家难得团聚，又择了吉时千里迢迢去祭拜祖先，不舍得泼我们冷水。从亲戚家去四湾需要约两个小时的车程。早上一路通畅无阻，车辆少，所以一小时内就顺利抵达目的地。

6. phỏng vấn công khai với giới truyền thông. Ban tổ chức có quyền sử dụng ảnh và video của sinh viên để công khai.

Jack đen đơn

7. Các bài hát dự thi do tất cả các thí sinh lọt vào vòng chung kết lựa chọn sẽ do ban tổ chức biên soạn với toàn quyền của giáo viên ban nhạc. Ban tổ chức sẽ sở hữu bản quyền âm nhạc được biên soạn.

8. Học sinh có tác phẩm lọt vào danh sách nhóm viết sáng tạo và nhóm lời bài hát phải cho phép người tổ chức và giáo viên ban nhạc thực hiện các quyền sau đối với tác phẩm: quyền sao chép, quyền triển lãm, quyền chuyển thể, quyền phân phối, quyền phát sóng, quyền phổ biến, quyền biểu diễn và quyền tạo tác phẩm phái sinh. Học sinh được yêu cầu hoàn thành thỏa thuận cấp phép bản quyền trước trận chung kết (những người dưới 18 tuổi phải ký thay).

9. Để duy trì tính xác thực và tính sáng tạo trong sáng tạo của học sinh, thí sinh không được phép sử dụng các công cụ trí tuệ nhân tạo (Công cụ trí tuệ nhân tạo) để sáng tạo bài hát (bao gồm tạo giai điệu, tạo lời bài hát và/hoặc sắp xếp nhạc, vân vân.).

10. Ban giám khảo bao gồm các nhạc sĩ địa phương nổi tiếng. Quyết định của bồi thẩm đoàn sẽ là quyết định cuối cùng.

11. Ban tổ chức có quyền sửa đổi các quy định và quy định của cuộc thi bất kỳ lúc nào.

Nhóm hát (Solo và Hợp xướng)

1. Thể loại tham gia và số lượng người tham gia: Phần thi nhóm hát được chia thành đơn ca và hợp xướng.

Quy mô của nhóm đồng ca học sinh dao động từ hai đến năm người. Quy mô của nhóm đồng ca giáo viên-học sinh dao động từ ba đến năm. Các nhóm phải bao gồm tối thiểu hai học sinh và tối đa hai giáo viên.

2. Đủ điều kiện:

Sinh viên từ các trường trung học cơ sở, cao đẳng, trung học phổ thông, cao đẳng kỹ thuật và bách khoa. Giáo viên của tổ hợp xướng giáo viên - học sinh phải là giáo viên của các trường trung học cơ sở, cao đẳng, trung học phổ thông, cao đẳng sư phạm kỹ thuật và bách khoa. Nhóm solo chỉ dành cho công dân Singapore hoặc thường trú nhân. Một nửa số thành viên dàn đồng ca (50%) phải là công dân Singapore hoặc thường trú nhân. Ba thí sinh đứng đầu nhóm hát (solo) năm 2023 sẽ không được tham gia cuộc thi hát nhóm (solo) năm 2024. Trừ khi thành viên trong nhóm thay đổi, ba học sinh đứng đầu nhóm hát (hợp xướng) năm 2023 sẽ không được tham gia cuộc thi nhóm hát (đồng ca) năm 2024.

3. Các bài hát được chọn tham gia cuộc thi phải là bài hát cụ thể trong danh sách phát. Thí sinh sẽ bị loại nếu chọn bài hát khác với bài được liệt kê.

Cuộc thi đơn ca và hợp xướng: Tất cả thí sinh đã đăng ký phải tham gia vòng thi sơ khảo vào ngày 1 tháng 6. Ở vòng sơ khảo, 8 ca sĩ solo và 8 ca sĩ nhóm sẽ được chọn vào vòng bán kết. Tại vòng bán kết, 5 ca sĩ solo và 5 ca sĩ nhóm sẽ được chọn vào vòng chung kết. (Ban giám khảo có quyền đưa ra quyết định cuối cùng.)

4. Thể lệ của cuộc thi hát như sau:

Các bài hát được chọn vào vòng sơ khảo và bán kết phải tham khảo các bài hát được chỉ định trong Phụ lục 2, bao gồm: các bài hát địa phương phổ biến ở Singapore từ những năm 1980, các bài hát Xinyao, tác phẩm từ album tổng hợp "Under the New Sky" do học sinh sáng tác và bài hát chủ đề khóa học tiếng Trung trung học cơ sở năm 2021 "Người Trung Quốc đồng hành cùng tôi". Các bài hát được hát trong vòng chung kết phải tham khảo các bài hát chỉ định tại Phụ lục 2, bao gồm: các tác phẩm trong album tổng hợp “Dưới bầu trời mới” do học sinh sáng tác và bài hát chủ đề của khóa học tiếng Trung trung học cơ sở năm 2021 “Tiếng Trung đồng hành cùng tôi”. ". Ban tổ chức sẽ cung cấp tối đa 5 micro và 5 chân máy, thí sinh phải mang theo nhạc cụ riêng. Nếu người đệm đàn cũng chơi hợp xướng thì phải xếp vào hạng mục hợp xướng. Không được phép hát cappella. Ban tổ chức khuyến khích thí sinh tự chơi và hát hoặc có người khác đi cùng. Nếu sử dụng nhạc đệm thì file nhạc đệm sử dụng phải loại bỏ giọng hát và điệp khúc (tức là: nhạc đệm Minus one). Nhạc đệm (Trừ một) chỉ được sử dụng ở vòng sơ khảo. Người tham gia phải mang theo file nhạc của mình vào ngày thi. Nếu có bất kỳ vấn đề kỹ thuật nào về file nhạc, thí sinh hoàn toàn chịu trách nhiệm. Nếu trận bán kết được tổ chức ở địa điểm có khán giả trực tiếp thì sẽ có ban nhạc sống đi cùng. Học sinh tham gia phải tập luyện cùng ban nhạc trước khi thi đấu. Vòng sơ loại dự kiến diễn ra vào ngày 1 tháng 6 năm 2024, tại Jurong Pioneer Junior College. Ban tổ chức sẽ thông báo cụ thể cho từng người tham gia về thời gian đăng ký. Trong vòng sơ loại, ban giám khảo có quyền ra hiệu cho học sinh ngắt phần trình diễn của mình bằng tiếng chuông. Danh sách thí sinh lọt vào bán kết, chung kết cũng như thông tin chi tiết về cuộc thi sẽ được công bố trên website cuộc thi “Xin Kongxia” (trang web của Ủy ban khuyến khích học tiếng Trung hoặc trang đặc biệt “Xin Kongxia”). yêu cầu phải chú ý kỹ. Thứ tự thi đấu ở các vòng sơ khảo, bán kết và chung kết sẽ do ban tổ chức quyết định. Tiêu chí chấm điểm phần trình diễn:

Ban giám khảo có tiếng nói cuối cùng trong việc chấm điểm phần trình diễn và lựa chọn thí sinh. Nếu được chọn thành công, ban tổ chức sẽ thông báo cho thí sinh qua email bắt đầu từ ngày 2/6. Thí sinh cần gửi bài hát bán kết trước ngày 7/6. Nhóm sáng tạo (Công khai)

1. Số lượng người tham gia: Bạn có thể đăng ký một mình hoặc hợp tác với nhiều người, giới hạn 5 người.

2. Đủ điều kiện:

Học sinh đăng ký vào các trường trung học cơ sở, cao đẳng, trung học phổ thông, viện giáo dục kỹ thuật, trường bách khoa và sáu trường đại học tự trị địa phương (NUS, NTU, SMU, SUTD, SUSS, SIT). Để tham gia cá nhân, sinh viên phải là công dân Singapore hoặc thường trú nhân Singapore. Nếu tham gia với tư cách đội, ít nhất một nửa (50%) thành viên trong đội phải là công dân Singapore hoặc thường trú nhân.

3. Nếu được chọn thành công, ban tổ chức sẽ thông báo cho thí sinh từ ngày 7 tháng 6. Người tham gia có thể truy cập trang web cuộc thi "Xin Kong Xia" (trang web của Ủy ban Xúc tiến Học tập Trung Quốc hoặc trang đặc biệt "Xin Kong Xia") ngay trong ngày để hỏi.

4. Những tác phẩm được chọn thành công sẽ được dàn dựng bởi các nhạc sĩ chuyên nghiệp. Ban tổ chức sẽ gửi bản sắp xếp đã hoàn chỉnh cho các thí sinh qua email hoặc WhatsApp bắt đầu từ ngày 23/6. Người tổ chức có tiếng nói cuối cùng về việc sắp xếp.

5. Quy tắc cạnh tranh dành cho Nhóm sáng tạo (Công khai) như sau:

Thời lượng của bài dự thi không quá 5 phút. Tác phẩm phải là bài hát gốc. Tác phẩm bị ban tổ chức cho là đạo văn hoặc không phù hợp với quy định sẽ bị loại. Nếu có bất kỳ tranh chấp pháp lý nào phát sinh từ việc dự thi, người dự thi sẽ hoàn toàn chịu trách nhiệm. Các tác phẩm đã ký hợp đồng, tác phẩm đã công bố và tác phẩm đoạt giải ở các cuộc thi khác đều không được tham gia. Nội dung bài hát không được mô tả không phù hợp về chính trị, xã hội, ngôn ngữ, tôn giáo, chủng tộc, v.v. Trong trường hợp vi phạm, ban tổ chức có quyền loại người tham gia. Nếu sau này thí sinh có nhu cầu sử dụng bản sắp xếp đã hoàn chỉnh (ngoài việc chuyển tiếp hoặc chia sẻ các tác phẩm đã đăng trên trang web chính thức của CPCLL và kênh YouTube), vui lòng liên hệ với ban tổ chức để đăng ký. Để khuyến khích người sáng tạo tiếp tục sáng tạo, sau cuộc thi, người sáng tạo có thể tải các tác phẩm chưa sáng tác của mình lên các nền tảng mạng xã hội. Sau khi thí sinh nộp hồ sơ đăng ký, ban tổ chức sẽ cung cấp link để thí sinh tải tác phẩm của mình lên. Tác phẩm phải là bản ghi âm hoàn chỉnh của phần trình diễn và phải nộp bản nhạc (chấp nhận nhân viên hoặc ký hiệu đơn giản) và lời bài hát. Hạn chót là ngày 27 tháng 5 năm 2024. Tiêu chí chấm điểm sáng tác bài hát (giám khảo có tiếng nói cuối cùng):

Nhóm sáng tạo (Sáng tạo)

1. Số lượng người tham gia: Bạn có thể đăng ký dự thi một mình hoặc có thể hợp tác với nhiều người nhưng phải giới hạn ở 5 người.

2. Đủ điều kiện:

Học sinh đăng ký vào các trường trung học cơ sở, cao đẳng, trung học phổ thông, viện giáo dục kỹ thuật, trường bách khoa và sáu trường đại học tự trị địa phương (NUS, NTU, SMU, SUTD, SUSS, SIT). Để tham gia cá nhân, sinh viên phải là công dân Singapore hoặc thường trú nhân Singapore. Nếu tham gia theo đội, ít nhất một nửa (50%) số thành viên trong đội phải là công dân Singapore hoặc thường trú nhân.

4. Các tác phẩm được chọn thành công sẽ do các nhạc sĩ chuyên nghiệp dàn dựng. Bắt đầu từ ngày 23 tháng 6, ban tổ chức sẽ lần lượt gửi các tác phẩm đã hoàn thành đến các thí sinh qua email hoặc WhatsApp. Người tổ chức có tiếng nói cuối cùng về việc sắp xếp.

5. Thể lệ của cuộc thi sáng tạo (sáng tạo) như sau:

Thời lượng của bài dự thi không quá 5 phút. Các bài dự thi phải dựa trên chương trình giảng dạy tiếng Trung trung học hiện tại (cả chương trình giảng dạy tiếng Trung trung học năm 2011 và chương trình giảng dạy tiếng Trung trung học năm 2021 đều được chấp nhận), văn bản đọc mở rộng ở cấp trung học, các khóa học văn học Trung Quốc cấp độ 'O' hoặc cấp độ 'A' H2 và Các khóa học văn học và tiếng Trung H3 đã chỉ định các văn bản Thích ứng và biểu diễn theo bất kỳ phong cách nào (chẳng hạn như Hip Hop/Rap/R&B hoặc các phong cách khác). Lời bài hát phải liên quan chặt chẽ đến văn bản hoặc chủ đề của văn bản được chỉ định. Người tham gia có thể truy cập trang web của Ủy ban khuyến khích học tiếng Trung và sử dụng các bài hát do nhóm biên soạn (Sáng tạo) do sinh viên sáng tác “Under the New Sky” làm ví dụ tham khảo. Nếu có bất kỳ tranh chấp pháp lý nào phát sinh từ việc dự thi, người dự thi sẽ hoàn toàn chịu trách nhiệm. Các tác phẩm đã ký hợp đồng, tác phẩm đã công bố và tác phẩm đoạt giải ở các cuộc thi khác đều không được tham gia. Nội dung bài hát không được mô tả không phù hợp về chính trị, xã hội, ngôn ngữ, tôn giáo, chủng tộc, v.v. Trong trường hợp vi phạm, ban tổ chức có quyền loại người tham gia. Nếu sau này thí sinh có nhu cầu sử dụng bản sắp xếp đã hoàn chỉnh (ngoài việc chuyển tiếp hoặc chia sẻ các tác phẩm đã đăng trên trang web chính thức của CPCLL và kênh YouTube), vui lòng liên hệ với ban tổ chức để đăng ký. Để khuyến khích người sáng tạo tiếp tục sáng tạo, sau cuộc thi, người sáng tạo có thể tải các tác phẩm chưa sáng tác của mình lên các nền tảng mạng xã hội. Sau khi thí sinh nộp hồ sơ đăng ký, ban tổ chức sẽ cung cấp đường dẫn để thí sinh tải tác phẩm của mình lên. Tác phẩm phải là bản ghi âm hoàn chỉnh của phần trình diễn và phải nộp bản nhạc (chấp nhận nhân viên hoặc ký hiệu đơn giản) và lời bài hát. Hạn chót là ngày 27 tháng 5 năm 2024. Khi gửi tác phẩm, bạn phải cho biết lời bài hát được chuyển thể từ văn bản nào hoặc bài đọc mở rộng hoặc văn bản được chỉ định nào (bao gồm khóa học, nguồn, điểm và tiêu đề). Tiêu chí chấm điểm sáng tác bài hát (giám khảo có quyền quyết định cuối cùng):

Nhóm lời bài hát

1. Số lượng người tham gia: Bạn có thể đăng ký dự thi một mình hoặc có thể hợp tác với nhiều người, nhưng nó được giới hạn ở 5 người.

2. Đủ điều kiện:

Học sinh từ các trường trung học cơ sở, cao đẳng, trung học phổ thông, viện giáo dục kỹ thuật và trường bách khoa. Để tham gia cá nhân, sinh viên phải là công dân Singapore hoặc thường trú nhân Singapore. Nếu tham gia theo đội, ít nhất một nửa (50%) số thành viên trong đội phải là công dân Singapore hoặc thường trú nhân.

3. Sau khi thí sinh gửi mẫu đăng ký, ban tổ chức sẽ cung cấp đường dẫn liên kết để thí sinh tải các từ và cụm từ lên. Hạn chót là ngày 21 tháng 6 năm 2024.

4. Nếu được chọn thành công, ban tổ chức sẽ thông báo cho thí sinh qua email trong khoảng thời gian từ ngày 10 tháng 7 đến ngày 17 tháng 7.

5. Thể lệ cuộc thi lời bài hát như sau:

Hướng sáng tạo: Chủ đề được chỉ định của lời bài hát là "yêu thích": chúng ta có những người, những đồ vật và những thứ yêu quý trong cuộc sống của mình. Theo thời gian, những cảm xúc đẹp đẽ sẽ lắng đọng theo năm tháng, không những không phai mờ mà còn trở nên bền chặt và quý giá hơn. Học sinh có thể kết hợp kinh nghiệm sống của bản thân và vận dụng trí tưởng tượng của mình để điền từ, cụm từ cho bài hát. Các bài hát được cung cấp trong cuộc thi sẽ được tải lên vào ngày 24 tháng 5. Người tham gia có thể tải nhạc và bản nhạc từ các trang web sau: trang web của Ủy ban Thúc đẩy việc học tiếng Trung hoặc trang đặc biệt của "Bầu trời mới". Nếu có bất kỳ tranh chấp pháp lý nào phát sinh từ việc dự thi, người dự thi sẽ hoàn toàn chịu trách nhiệm. Các tác phẩm đã ký hợp đồng, tác phẩm đã công bố và tác phẩm đoạt giải ở các cuộc thi khác đều không được tham gia. Nội dung lời bài hát không được mô tả không phù hợp về chính trị, xã hội, ngôn ngữ, tôn giáo, chủng tộc, v.v. Trong trường hợp vi phạm, ban tổ chức có quyền loại người tham gia. Nếu sau này thí sinh có nhu cầu sử dụng bản sắp xếp đã hoàn chỉnh (ngoài việc chuyển tiếp hoặc chia sẻ các tác phẩm đã đăng trên trang web chính thức của CPCLL và kênh YouTube), vui lòng liên hệ với ban tổ chức để đăng ký. Để khuyến khích người sáng tạo tiếp tục sáng tạo, sau cuộc thi, người sáng tạo có thể tải lời bài hát chưa sắp xếp lên các nền tảng mạng xã hội. Tiêu chí chấm điểm lời bài hát (giám khảo có tiếng nói cuối cùng):

2024 Cuộc thi sáng tác và hát "Xin Kongxia" Xinyao

Bài hát được chỉ định

2021 Bài hát chủ đề khóa học tiếng Trung cấp trung học "Tiếng Trung" Ngôn ngữ" "Ở lại bên em" (có thể nghe trực tuyến)

Những ca khúc tổng hợp do sinh viên sáng tác giai đoạn 2017-2023 dưới bầu trời mới (có thể nghe trực tuyến)

Bạn có thể tìm thấy thông tin chi tiết đầy đủ về đăng ký và quy định cạnh tranh trên trang đặc biệt "Bầu trời mới".

Quy chế và thể lệ của cuộc thi sáng tác và ca hát &quot;Dưới bầu trời mới&quot; Xinyao năm 2024 |

Quy chế và thể lệ của cuộc thi sáng tác và ca hát "Dưới bầu trời mới" Xinyao năm 2024 |